Можно ли использовать только энергосберегающие в аквариуме
Содержание статьи
Освещение аквариума энергосберегающими лампами | 1posvetu.ru
Кому из нас не нравятся яркие аквариумы с пёстрыми обитателями разных форм и размеров? Однако за этой красотой скрывается кропотливый труд, предполагающий постоянный контроль состояния воды, обеспечение газообменного баланса и достаточной освещённости.
Зачастую подсветка аквариума нужна скорее не для рыбок, а для водорослей, снабжающих воду дополнительным кислородом и колониями мелких беспозвоночных, которых поедают некоторые виды рыб. Чтобы создать своими руками правильное освещение для аквариума следует знать особенности каждого вида представителей флоры и фауны, живущих в нём.
Недостаток освещённости сразу сказывается на окрасе рыб и растений, они интуитивно подстраиваются под цвет дна и общее освещение. В долгой перспективе недостаток освещённости может привести к прогрессированию болезней. Но обычно для большинства видов комфортен неяркий мягкий свет, генерируемый энергосберегающими лампами.
Желательно выбирать лампы, генерирующие максимально естественный дневной свет. В таком свете и ёмкость самого аквариума будет смотреться лучше, и его обитателям будет комфортнее. Не начнут расти вредные водоросли, а значит, не будет предпосылок для развития атипичной патогенной флоры и микроорганизмов.
Обустраивать лампами можно аквариумную крышку, торцы или днище. Освещение не должно быть слишком интенсивным, чтобы рыбки могли в любой момент укрыться от него, соблюдая циклы естественной смены дня и ночи. Да и растениям ни к чему сутки напролёт цвести буйным цветом.
Модели ламп
Чаще всего для освещения аквариума прямоугольной формы используются линейные люминесцентные лампы. Обычно вдоль стенок устанавливают длинные цилиндрические модели, типа т8. Выглядят они так:
Линейные лампы
Их колбы имеют диаметр 26 мм, и создают равномерное освещение, интенсивностью 65 люмен на ватт. Они обеспечивают средний уровень цветопередачи – порядка 60-80 (при эталоне, выдаваемом лампами накаливания с Rа = 100). А это означает, что окрас всех обитателей аквариума в вечернее время может отображаться не совсем корректно.
Чем удобно освещение энергосберегающими лампами, так это тем, что они практически не нагреваются во время работы (как аналоги с нитью накаливания или галогенами). Ведь локальный перегрев может привести к гниению водорослей и последующему мору рыбок.
Такая лампа может прослужить от 8000 до 13000 часов. По мере выгорания люминофорного покрытия на внутренних стенках колб интенсивность свечения будет падать, и лампа станет тускнеть. Это верный признак предстоящей скорой замены.
Кроме того лампы типа т8 очень восприимчивы к температурам окружающей среды. Если в помещении слишком прохладно (ниже 250С) они даже могут светить не в полную силу. Разбег цветовых температур, в зависимости от типов ламп т8 разнится от 2800 до 6000 кандел.
Поэтому разумнее выбирать усовершенствованный аналог т8 – лампы формата т5. Они гораздо более эффективные (светят втрое ярче), служат дольше (до 16000 часов), потребляют меньше. Плюс ко всему они ещё и более компактные, их диаметр составляет 16 см (в противовес 26 см громоздких т8). Они менее токсичны, так как содержат меньше паров ртути. Правда и стоят они соответствующе, плюс к ним потребуются специальная электронная аппаратура запуска (ПРА), что ещё больше способствует удорожанию.
Освещения аквариума округлой формы вполне может обеспечить кольцевидная люминесцентная модель.
Кольцевидная лампа
Спиральные лампы
Такие лампы не могут подключаться непосредственно к сети, т.к. не имеют встроенных пускорегулирующих устройств. Поэтому их также нужно приобрести отдельно и собирать своими руками согласно инструкции производителя.
Также многие пользуются для освещения аквариума обычными бытовыми энергосберегающими лампами, спиралевидной формы.
Они имеют стандартный цоколь, формата е27, поэтому любой начинающий ихтиолог сможет вкрутить её своими руками. Такие компактные лампы могут без проблем «вписаться» в аквариумы нестандартной формы либо в модели небольших размеров.
Они обеспечивают достаточное локальное освещение. Однако их эффективность значительно ниже, чем у линейных систем т8, равномерно покрывающих аквариум по всей длине. Поэтому такие лампы нужно брать примерно в полтора раза более мощные, чем линейные. Оптимальный вариант устанавливать лампочки, дающие суммарно поток на уровне 6300 кандел.
Обычно такие лампы выбираются из расчёта порядка одного ватта на один литр воды. Понятно, что эта норма условная, но для ориентировки вполне достаточно.
Из минусов люминесцентных систем: они неприятно мерцают, особенно если напряжение в вашей сети не радует стабильностью. Ещё один недостаток экономок в том, что во время работы они излучают ультрафиолет. Если в малых дозах он не приносит существенного вреда, то при условии постоянной работы, такое освещение может привести к проблемам в экосистеме аквариума. Начнут бурно развиваться водоросли, вода будет застаиваться и мутнеть. В результате рыбки могут погибнуть.
Светодиодная лампа
Также популярные люминесцентные лампы могут представлять потенциальную опасность для обитателей аквариума, ввиду того что содержат пары ртути внутри колб. Их нужно устанавливать на должном расстоянии, прослаивая армирующим слоем из прозрачного стекла. Тогда в случае непредвиденного разрыва колбы осколки с ядовитыми парами не проникнут в воду.
Помимо люминесцентных ламп, освещение аквариумов осуществляется трубчатыми светодиодными моделями с аналогичной маркировкой – т8. Они внешне практически не отличаются от предшественников, зато в эксплуатации показывают себя гораздо более стойкими и экономными. Светодиодные лампы работают на порядок дольше, около 15-30 тысяч часов.
Такие лампочки выпускаются разной длины (30, 60, 90, 120 см и т.д.) так что вы наверняка подберёте себе подходящий по размеру экземпляр. Диоды считаются наиболее безопасными, так как работают при малом напряжении (12 или 24 В), поэтому даже если вдруг возникнет замыкание, они не причинят вам вреда.
Помимо яркости, экономности и долговечности LED-светильники могут обеспечить разноцветную подсветку в аквариуме. Только для этого нужно выбирать специальные RGB-ленты с тремя цветными диодами, припаянными с разным шагом к гибкой плате. Благодаря встроенному контроллеру и диммеру, вы сможете управлять не только цветом подсветки, но и её интенсивностью. Это позволит избежать резкого контраста освещённости в ночное время.
Светодиодная подсветка
Приобретая энергосберегающие системы для аквариумов вам не обойтись только лампочками. Придётся обязательно брать и комплект пускорегулирующей аппаратуры, что значительно увеличивает и так немалую стоимость LED-светильников.
Сегодня продаются готовые наборы светодиодных лент, проверенные на работоспособность профильными специалистами. Вы легко сможете подключить их своими руками, и даже не придётся ломать голову над соответствием мощностей, соблюдением полярности и т.д.
Ориентировочные мощности ламп
Продумывая освещение аквариумов нужно отталкиваться от размеров ёмкости и степени её наполненности рыбками, водорослями, камушками, ракушками и другими элементами декора.
Декоративные элементы
Так для небольших аквариумов, с ограниченными колониями «живности», вполне достаточно лампочек мощностью 0,3 ватта на каждый литр. Это обеспечит сдержанную освещённость. Для более интенсивной подсветки аквариумов размерами покрупнее, подбирайте модели из расчёта 0,4-0,8 Вт/л. Если аквариум у вас большой и глубокий, в нём присутствует большое количество рыбок и растений, тогда лучше брать ещё более мощные системы – из расчёта 1 Вт/л.
Приведённые выше параметры весьма условны, поэтому лучше отталкиваться также и от светоотдачи лампочек.
Количество светового потока
Приведём для удобства подбора и ориентировочные параметры ламп.
Параметры ламп
Понятно, что можно (и даже лучше) брать две лампочки подходящей мощности, чем одну слишком яркую. Потоки от двух источников света, пересекаясь, обеспечивают более полноценную подсветку. Имеет смысл устанавливать параллельно оба типа осветительных систем (диодных и люминесцентных), они будут нивелировать недостатки и приумножать достоинства друг друга.
Распределенное освещение
Поскольку свет, проходя сквозь воду и водоросли, раза в четыре теряет свою интенсивность, изначально нужно брать лампочки с запасом мощности. Кроме того со временем абсолютно все генерирующие свет системы деградируют. Поэтому при выявлении потускнения, заменяйте их новыми, чтобы поддерживать освещение на должном уровне. Благо это может сделать каждый своими руками.
Чтобы решить проблему слишком яркого свечения в ночное время, можно использовать светодиодные элементы с диммером. Это позволит, не вставая с постели, регулировать интенсивность подсветки. К сожалению, ртутные лампы формата т8 не совместимы с диммерами, поэтому чтобы упростить себе жизнь придётся потратиться на диоды.
Важный момент
Для обеспечения максимальной безопасности обитателей аквариума, обязательно выбирайте специальные пылеводостойкие осветительные системы. На коробке подходящей модели обязательно должна присутствовать маркировка с указания индекса защищённости – IP. Он характеризует параметры устойчивости изделия к воздействию частиц пыли и брызг воды.
Защитные свойства
Первая цифра отображает уровень защиты от пыли, вторая – от влаги. Лампы с IP 55 подходят для установки вблизи от кромки воды, так как они выдерживают попадание крупных частиц пыли, брызг и струй воды. Модели с IP 56-58 выдерживают полное временное погружение (даже в агрессивную для электроники солёную воду).
Для установки по бортику ёмкости с водой обязательно выбирайте экономки или LED-ленты в прозрачной силиконовой или матовой акриловой «оплётке». Такие модели имеют высокий класс защиты от воды и пыли, и с лёгкостью выдерживают прямое попадание воды, пылинок сухого корма и т.д.
Обращаем ваше внимание на то, что все дополнительные элементы цепи (блок питания с контроллером, проводка, соединительные клеммы) должны быть также герметичными, чтобы брызги воды от плескающихся рыбок не привели к замыканию.
Надеемся, что изучив данный пост, вы вдохновитесь на создание своими руками подсветки в домашнем аквариуме. Поверьте, в любом случае все труды и затраты того стоят. От правильно подобранного освещения вид любых аквариумов преображается неимоверно. А уж насколько оно будет эффектным и безопасным — зависит от вас.
Источник
Энергосберегающая лампа в аквариуме.
Вероятно, смотреть в сторону диодных (LED) светильников (есть варианты, в т.ч. и для небольших / нано-аквариумов). Акваэлевские точно много где продают
А сколько дает W 1 LED лампа в светильнике?
Всем привет. У меня очень медленно растут растения в аквариуме. Подскажите как правильно и что сделать. Стоит скорее всего обычная энергосберегающая лампа, на 15 W,а ква на 50 литров. Я сама знаю что света не хватает, но и сделать что не знаю? Длинную лампу поставить нельзя, т.к. там 20 см.( фото выложить не могу, пишет что объем файла большой.)
Откройте с помощью программы paint свою фотографию на компьютере, затем нажмите на кнопку «изменить размер» и уменьшитье на 50 %. Затем сохраните. И выкладывайте.
А сколько дает W 1 LED лампа в светильнике?
Смотря чего она дает) Каждый светильник в тех. характеристиках имеет показатель количества выдаваемых люменов. Вам надо примерно от 35-40 на литр.
Спасибо. Вот как-то так.
Может я не прав, но логика тут довольно простая. Имеем небольшой по рамерам аквариум, куда люминисцентную лампу не «впихнуть», прожектор на 50 литров — перебор, остаются (из распространённого) LED. Хотя, чисто гипотетически, можно и 100Вт лампу накаливания попробовать вкрутить и может даже при наличии неприхотливых растений её и хватит, но тут возникает дилемма — или 8-9 часов в сутки 100 Вт будет электричество каждый день потреблять или однократно вложиться в недешёвый LED-светильник, который кушает «как птичка»…
Прожектора разные бывают. И плоские и по Ваттам маленькие.
у меня LED в таком объеме стоит(аналог 80вт накаливания 4500к ), на дальней стороне от лампы действительно растюшки в угнетённом состоянии. ставил дополнительный отражатель на лампу. распределяя световой поток по всей поверхности(вырезал из пивной банки круг надел на основание цокаля лампы, и загнул как мне нужно ). Растющки побыстрее стали расти. Но не так , что бы как в мультиках. С целом я бы посаветовал вам обратить внимание на LED глаза , не дорого и места мала занимают , в полне можно модернизировать крышку .
У меня аква 45 литров тоже с энергосберегайкой. Максимум ,что нашел с цоколем Е14 — 20 вт.
Так Кабомба прет — подстригаю 2 раза в месяц. Поищите 20-ти ватку или как вариант примерить мощную энергосберегайку на 50 ватт и если влезет поменять электроарматуру под цоколь Е40.
Спасибо всем большое за советы, а если я поставлю просто больше W, то греться он у меня не будет как бешеный.
А сколько вообще нужно W на каждые 10 литров? Я где-то здесь читала,что 6 W, верно.
Вообще, мне здесь часто попадается информация, что хотя бы 0,5 вт(W) на литр, т.е. у вас аквариум 50 л, вам нужно 25 вт (W). На 10л 5 вт(W). Ну ватты говорят не очень много, поэтому желательно знать люмены. Минимум 50 люмен на литр.
Ну вообщем сейчас проблема чуть получше. Я ту лампу которая у меня и была обернула сверху фальгой и свет увеличился. Также под корни растений положила по шарику из глины. Растения вроде как начали подниматься. В дальнейшем попробую сменить на более мощную.
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Войти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти
Источник
Какое освещение должно быть в аквариуме?
Можно ли использовать для освещения аквариума обычные лампы накаливания или бытовые люминесцентные лампы? Чем такое освещение отличается от специального аквариумного светодиодного? Доступно изложено в этой статье:
Важность освещения в аквариуме неоспорима. Пожалуй, при определённой сноровке можно заставить водный мирок некоторое время обходиться без фильтра или обогревателя — что-то да останется. Но без света жизни просто нет, если только речь не идёт о трёхлитровой банке с гуппи и кучкой блестянки.
К вопросу об освещении нужно подойти со всей тщательностью, желательно до того, как Вы запустили рыб и посадили растения. Стоит обратить внимание, что аквариум следует оберегать от прямых солнечных лучей — они слишком биологически активны и могут вызвать появление персон «non grata» — диатомовых водорослей. Колонии этих микроскопических паразитов внешне выглядят как размытые бурые пятна на стеклах. Они легко счищаются, но скоро появляются опять. Присутствие этих водорослей влияет на состав воды: растения перестают расти и начинают сбрасывать листья, рыбки тоже могут страдать. Сегодня в продаже среди химических добавок для аквариумов есть и средства борьбы с диатомовыми водорослями. Но вполне возможно, Вам удастся избавиться от них, просто переставив аквариум в другое место, где солнце не будет его освещать.
Не менее неприятно и появление зелёных водорослей, способных вызвать цветение воды, гниение грунта и замор рыб. Все эти нежелательные явления в том числе могут быть результатом недостаточного внимания к организации освещения и передозировки солнечного света. Оптимальное место для аквариума — боковая стена комнаты.
Живым растениям и даже рыбам (им тоже не всё равно) нужен свет. Зелень вообще не может существовать в вечной тени: питательные вещества могут вырабатываться в листьях только в присутствии света. Декоративные качества аквариумной композиции во многом зависят от освещения. Потому для аквариума необходимо приобрести светильник.
Сегодня в магазинах можно приобрести 3 типа светильников для аквариума:
• светильники с лампами накаливания;
• с люминесцентными лампами;
• LED-светильники.
Рассмотрим каждый из них более подробно.
Светильники с лампами накаливания
Вариант, несомненно, несколько устаревший. Тем не менее, они до сих пор используются любителями по нескольким причинам:
1. экономная цена: лампы накаливания — самое дешёвое предложение на рынке, а светильники, работающие с ними, можно приобрести даже в обычном магазине бытовой техники. Канцелярская лампа с абажуром, установленная рядом с аквариумом, вполне может обеспечить его освещение в том случае, если там не планируется содержать требовательные виды рыб и растений;
2. большой выбор мощности и, соответственно, возможность строго дозировать интенсивность света;
3. лёгкость замены ламп.
Кроме того, считается, что спектр света лампы накаливания является наиболее щадящим для зрения.
Однако, лампы накаливания сегодня всё реже используются в профессиональной аквариумистике, поскольку имеют ряд существенных недостатков:
1. часто перегорают;
2. помимо света выделяют много тепла, нагревая поверхностный слой воды; их также рекомендуется устанавливать на некотором расстоянии от стеклянных стенок, которые могут треснуть от перегрева;
3. аквариум, освещённый лампами накаливания, не отличается высокой декоративностью: они искажают цветовосприятие. Вы и сами, наверное, замечали, что одни и те же вещи при дневном свете и в вечернее время выглядят не одинаково: стираются мелкие детали, цвета приобретают другие оттенки. Например, синий становится лиловым. Такие метаморфозы украшают женщин бальзаковского возраста, но рыбам они не на пользу;
4. рост живых растений делается несколько своеобразным: они становятся длинными и тонкими, с широкими междоузлиями и мелкими листьями, что не очень красиво. И растут только самые простые и непривередливые виды: валлиснерия, роголистник.
Хорошо применять лампы накаливания в черепашниках, при содержании сухопутных улиток или рептилий: тут выделяемое ими тепло становится существенным бонусом. Кроме того, многие обитатели террариумов могут по нескольку часов любоваться неяркими лампами накаливания. Что они там видят — пусть ответят те, кто находит нечто в квадрате Малевича.
Освещение аквариума люминесцентными лампами
Сегодня люминесцентные лампы пользуются наибольшей любовью аквариумистов. Их монтируют прямо в крышку, либо используют светильники-балки — удобный и экономичный вариант для тех, кто на данный момент решил содержать аквариум открытым. Они относительно недороги, имеют разную мощность и длину, что даёт аквариумисту возможность подобрать лампы с учётом потребностей конкретного аквариума. Правда, со временем они начинают тускнеть. Они реже перегорают, чем лампы накаливания, не излучают тепла.
Люминесцентные лампы чаще всего можно найти в продаже в двух вариантах: белые и жёлтые. Белые, или лампы дневного света, имеют то преимущество, то они не искажают восприятия цвета — и рыбки, и растения, и декорации при их свете выглядят также естественно, как при неярком солнечном. Лампы жёлтого цвета тоже имеют своих поклонников: при таком освещении в аквариуме появляется некоторая таинственность, контраст света и тени становится ярче, цвета насыщеннее и теплее. Кроме того, жёлтый свет не утомляет глаза чувствительных людей.
Что касается живых аквариумных растений, то они неплохо адаптируются к обоим вариантам, главное, чтобы свет подавался в аквариум достаточное время: 8-12 часов в сутки, а не только тогда, когда его владелец планирует на него полюбоваться.
Рекомендации по выбору люминесцентных ламп
Современных исследователей не удовлетворили такие обобщенные знания о влиянии освещения на аквариум, и они провели ряд исследований на предмет того, лучи какого цвета влияют на аквариумных обитателей наиболее благоприятно. Выяснилось следующее:
• сине-зелёные лучи влияют на скорость деления живой клетки и стимулируют рост и взросление, при этом рост в длину замедляется, и растения становятся более пушистыми, образуют густые декоративные заросли;
• лучи красной части спектра влияют на репродуктивную функцию, ускоряют цветение.
В результате появились специальные аквариумные люминесцентные лампы, обладающие особенным спектром излучения, который стимулирует рост растений и яркую окраску рыб. Несмотря на более высокую стоимость, они немедленно стали хитом продаж.
Важным вопросом является расчёт оптимальной интенсивности освещения. Тут нужно учитывать множество нюансов: и глубину аквариума, и то, какие именно растения в нём растут. В общем случае для аквариума глубиной 45 см. стоит установить 1 ряд ламп на 10-15 см. глубины. Можно увеличить интенсивность света, но тогда и растениям понадобится подкормка. В противном случае место растений займут водоросли. Болотным растениям, естественно, нужно меньше света чем речным, и они предпочитают красный. Ни в коем случае не рекомендуется восполнять недостаток мощности длительностью воздействия — это может привести к цветению воды. К тому же, многие растения от природы не способны пользоваться светом более 12 часов в сутки — это противоестественно. Они просто вообще перестанут расти, поскольку избыток света является для них таким же стрессом, как для человека — хроническое недосыпание.
Замечено и ещё одно интересное явление: растения любят облачность. Если в течение светового дня устраивать небольшие перерывы: на час или на два, то это сказывается на их росте лучше, чем постоянное освещение. А вот водорослям, наоборот, больше нравится непрерывный свет постоянной интенсивности.
Светодиодные светильники — новейшее слово
в технике ухода за аквариумом
Светодиодные светильники, разработанные специально для освещения домашних водоёмов, являются наилучшим, но и самым дорогим оборудованием для освещения аквариума. Впрочем, если сравнить цену качественного светильника с ценой специальной аквариумной люминесцентной лампы, помноженной на количество её вероятных замен за время гарантированной работы светильника, то экономия станет сомнительной. Спектр их излучения является оптимальным для быстрого роста растений. Они имеют стильный дизайн и длительный срок службы. Могут использоваться как основной источник света, так и в качестве дополнительной боковой или донной декоративной подсветки.
По сравнению со светильниками других типов, светодиоды имеют несколько существенных достоинств:
1. экономичность — потребляют меньше энергии, чем любые другие лампы;
2. излучают свет в узком спектре, воспринимаемом растениями (у водорослей спектр шире, потому они почти не живут в аквариумах со светодиодным освещением);
3. безопасность — температура поверхности светильника при постоянной работе не превышает 50-60 градусов;
4. длительный срок службы: до 50 000 светочасов;
Таким образом, можно с уверенностью утверждать, что будущее аквариумистики связано именно со светодиодными светильниками. Уже сейчас они эффективно используются по всему миру благодаря своим неоспоримым преимуществам перед другими видами ламп. Доказано, что именно светодиоды предоставляют наибольшие возможности для воздействия на аквариумную экосистему в нужном направлении посредством излучения: существуют подробные руководства для любителей растений, в том числе, водных, по поводу того, как стимулировать переход растения в нужную фазу жизненного цикла путём изменения спектрального состава освещения. Это вряд ли применимо в любительском аквариуме — скорее, представляет интерес для тех, кто занимается разведением растений и рыб. Однако и домашний аквариум заслуживает лучшего — ему тоже нужен такой светильник.
Не все светодиодные светильники подходят для аквариумов. Для декоративного водоёма требуются светильники с высоким индексом цветопередачи, то есть такие, которые не искажают цвета. В специальных аквариумных светильниках индекс цветопередачи равен 80. Это высокий показатель. Под таким светильником аквариум выглядит ярко, красиво, декоративно.
Что касается спектра, то гораздо красивее смотрится в аквариуме холодное освещение. При нём растения более приземистые и пушистые. Но цветения они не дают. При желании, можно добавлять красные светодиоды. Это делается в палюндариумах и флорариумах.
Внимание! Если Вы хотите иметь красивые растения в аквариуме — не пользуйтесь фитолампами. У них совсем другие цели. Задачей разработчиков освещения для теплиц является обеспечение быстрого вступления растения в фазу зрелости и обильное плодоношение. Декоративные свойства помидоров никого не интересуют. Растения под фитолампами приобретают неестественные оттенки, отмечается чрезмерный рост стебля или, в зависимости от вида, карликовость. Растения находятся в постоянном стрессе, это их изнуряет и скоро они становятся непривлекательными.
На что стоит обратить внимание, выбирая светильник
Для разных аквариумов требуется установить индивидуальный режим освещения, определяемый с учётом многих параметров:
1. присутствует ли в помещении, где расположен аквариум, дневной свет;
2. глубина аквариума: свет имеет свойство рассеиваться по мере прохождения через водный слой;
3. индивидуальные требования к освещению обитателей аквариума, преимущественно представителей флоры.
К счастью, на сегодняшний день есть возможность подобрать аквариуму оптимальный режим освещения для каждого, кто готов уделить этому вопросу достаточно энергии и времени.
Полностью статью с иллюстрациями можно прочитать здесь: https://pervyj-akvarium.ru/kakoe_osveshchenie_dolzhno_byt_v_akvariume/
Источник
Всем привет. У меня очень медленно растут растения в аквариуме. Подскажите как правильно и что сделать. Стоит скорее всего обычная энергосберегающая лампа, на 15 W,а ква на 50 литров. Я сама знаю что света не хватает, но и сделать что не знаю? Длинную лампу поставить нельзя, т.к. там 20 см.( фото выложить не могу, пишет что объем файла большой.)